Nu ved jeg at russere …

– ikke mener, at der er insekter i deres ’Bug dumplings’. Tværtimod er der tale om store dumplings og en mindre stavefejl

– er meget glade for ABBA og har lavet deres helt egen version af popgruppen

abba

– giver mange af deres huse tøj på (måske husene også er blufærdige?)

– bare kan det der med at få madretter til at lyde lækre (godt nok er jeg glad for sovs, meeeen …)

tongue_in_a_creamy_sauce

– anvender det anerkendte håndtegn for MTG X, når de vil signalere adgang forbudt

– er meget glade for store ting, der burde være mindre

haengelaas

– ikke nødvendigvis forstår et ord engelsk, bare fordi de arbejder i en engelsk bogbutik (tænk, at vi var så næsvise at tro det)

– ikke forstår det der med, at når man skilter med en hemmelighed, så er det altså ikke en hemmelighed mere

secret

– er afsindigt glade for dild og pynter alt med en lille dusk (tænker, hamsteren muligvis har russiske aner …)

– øjensynligt ikke har nogen mavesæk

mavesaek

– ikke giver finger mod betaling, når man får ordnet negle (det var nu heller ikke helt den service, vi bad om …)

PS: Hvis du ikke har været her endnu, så skynd dig at skrive Rusland på listen. Efter to uger i regnvejr synes haren og jeg stadig, det er fantastisk, og jeg glæder mig allerede til at komme tilbage hertil igen en dag  (men det bliver også helt fint at komme hjem til den danske sommersol og de danske sommerdyr lige om lidt).

4 thoughts on “Nu ved jeg at russere …

    • Jeg ville ønske, jeg kunne tippe dig om et meget grimt russisk skældsord, som du kunne kvittere med, men det eneste, jeg kan finde ud af at sige, er vodka/juice, og det er vel næppe en fornærmelse i deres verden …

  1. Pingback: Spejl et æg, og ønsk en gris | Skudamuda

  2. Pingback: Noget om flødebolleri på fremmedsprog | Skudamuda

Skriv et svar

Udfyld dine oplysninger nedenfor eller klik på et ikon for at logge ind:

WordPress.com Logo

Du kommenterer med din WordPress.com konto. Log Out /  Skift )

Google+ photo

Du kommenterer med din Google+ konto. Log Out /  Skift )

Twitter picture

Du kommenterer med din Twitter konto. Log Out /  Skift )

Facebook photo

Du kommenterer med din Facebook konto. Log Out /  Skift )

Connecting to %s